Scrooge, Son of Marley

You’ve heard of this by now, right?
A Klingon Christmas Carol is currently showing in Chicago at the Raven Theater, and is running through December 30th. The show’s presented by Commedia Beauregard.
![]()
Adapted from the original story by Charles Dickens, this version has Scrooge as a Klingon without honor who needs redemption before Tiny Tim suffers a terrible fate. It’s up to three ghosts to see to it that Scrooge becomes the warrior he was meant to be.

The play is presented in full make-up and costumes worthy of any Trek production, and all of the actors speak in tlhIngan Hol. English super-titles are provided for those who don’t speak the language. And narrative duties are taken by the Vulcan Institute of Cultural Anthropology.
If you’re not in the Chicago area, there’s a DVD of the show. In the meantime, check out these clips:
>>>>>
[youtube=http://youtu.be/2w6b2rCwleA]
>>>>>
[youtube=http://youtu.be/Mn2nIzZWqIM]
[youtube=http://youtu.be/KbVTDK1X5vU]
[youtube=http://youtu.be/YC0ZtqdfEo8]
>>>>>
A Klingon Christmas Carol
Playwrights: Christopher Kidder-Mostrom & Sasha Walloch
Translated by: Laura Thurston, Bill Hedrick, and Christopher Kidder-Mostrom
Additional Content and Translation by: Chris Lipscombe
Original Score by: Jon Silpayamanant & Il Troubadore
Lyrics to qu’wI’ by: Terrence Donnelly
